The modular transonic vortex interaction configuration was developed at the NASA Langley Research Center to investigate the aerodynamic characteristics of a generic fighter incorporating a chined fuselage and delta wing. Previous experiments showed that the fuselage and leading-edge vortex interactions are detrimental to the vehicle's aerodynamic characteristics for angles of attack greater than 23 deg at low angles of sideslip. This is largely due to abrupt asymmetric vortex breakdown, which leads to pronounced pitch-up and significant nonlinearities in lateral stability that could result in roll departure. An improved understanding of the exact origins of this nonlinear behavior would improve future fighter design, and predictive capabilities of such nonlinearities could drastically reduce the cost associated with flight testing new or modified aircraft. The nonlinearities experienced by the modular transonic vortex interaction configuration at a 30 deg angle of attack, Reynolds number of 2.68 × 106, and Mach number of 0.4 are computed using delayed detached-eddy simulation. Computational predictions of rolling moment compare very well with previous wind-tunnel experiments at the same conditions, including the abrupt nonlinear increase in rolling moment as a function of sideslip angle at small sideslip angles. A detailed investigation of the computational fluid dynamic data confirms that this nonlinearity is due to a rapid change in the flow field structures from symmetric to asymmetric vortex breakdown.