In this issue of Cell Stem Cell, Zhao et al. (2014) and Schürch et al. (2014) describe two new stem cell mechanisms underlying protective responses to infection. In response to inflammatory signals, HSPCs and MSCs produce cytokines that stimulate HSC mobilization and differentiation toward innate immune cells at the expense of adaptive immune lineages. © 2014 Elsevier Inc.